Január - Február 2015

PDF - HU PDF - DE

A 2014-es év végén Perényi Jánost nevezték ki az új bécsi magyar nagykövetnek. Ehhez szívből gratulálunk neki, és örülünk a jövőbeni együttműködésnek.

A Hírlevélben mindig érdekes, rövid életrajzi összefoglalókat közlünk olyan magyar történelmi személyekről, akik a Budapest és Bécs közötti kapcsolatokban fontos szerepet játszottak.

Mármost az egy szerencsés egybeesés, hogy egy és ugyanazon családnak a tagja pontosan ötszáz évvel azután ismét egy fontos pozíciót foglal el Budapest és Bécs viszonylatában. Ezen alkalomból adunk közre egy rövid életrajzot Perényi Imréről.

Édesapja Perényi István volt. Fiai Perényi Péter, aki 1526 után nagy szerepet játszott és aki később temesi ispán lett, illetve Ferenc voltak. Mindkettő fiú részt vett a mohácsi csatában, Ferenc el is esett. 

Perényi Imre 1498-ban II. Ulászló király (uralk. 1490 - 1516)  főasztalnokmestere lett. 1504-ben Szatmáry György kancellár segítségével nádori rangra emelkedett. Tevékenysége során az udvari párt egyik vezetője volt. Az 1505-ös országgyűlésen ellenezte az idegen uralkodók    megválasztását tiltó határozatot, ám azt később aláírta.

Édesapja Perényi István volt. Fiai Perényi Péter, aki 1526 után nagy szerepet játszott és aki később temesi ispán lett, illetve Ferenc voltak. Mindkettő fiú részt vett a mohácsi csatában, Ferenc el is esett. 

Perényi Imre 1498-ban II. Ulászló király (uralk. 1490 - 1516)  főasztalnokmestere lett. 1504-ben Szatmáry György kancellár segítségével nádori rangra emelkedett. Tevékenysége során az udvari párt egyik vezetője volt. Az 1505-ös országgyűlésen ellenezte az idegen uralkodók    megválasztását tiltó határozatot, ám azt később aláírta.

1506. február 22-én a király érdemei elismeréseként neki ajándékozta Füzér várát és tartozékait. 1509-ben a király távollétében teljhatalmú kormányzóként irányította a Magyar Királyságot. Az 1512-13-as években rövid ideig Beriszló Péterrel együtt a horvát báni címet is viselte, majd úgyszintén 1513-ban Szapolyai Jánossal egyetemben országos főkapitánnyá választották. 

1515-ben kiemelkedő szerepet játszott az Ulászló király és Miksa császár közötti egyezség létrehozásában, amely biztosítani szándékozott a Habsburgok örökösödését. 1517-ben a császártól hercegi címet kapott. 

Az 500 évvel ezelőtt lejátszódott Doppelhochzeit-ra (a Habsburg-Jagelló esküvőre) való megemlékezésül egy sor érdekes kiállítást tartanak idén Bécsben.

 

Források: 
- Szabolcs Ottó – Závodszky Géza: Ki kicsoda a történelemben, Budapest, 1996, Laude Kiadó
- Múlt-kor történelmi magazin: 2004. szeptember 13. (online kiadás)

Képforrások: 

- Perényi Imre portréja 1504-ből. kép forrása: hu.wikipedia.org 

- Albrecht Dürer: 'Doppelhochzeit', a (Habsburg-Jagelló) esküvő, Bécsben, 1515 

2014. december 14-én az Ausztriai Magyar Református Lelkigondozó Szolgálattal közösen immár öt éve istentiszteletre és ezt követő adventi hangversenyre hívtuk az érdeklődőket. Az azóta kialakult baráti együttműködésnek köszönhetően egyre többen fogadják el meghívásunkat, ezúttal több százan. Elsőként a Violoncello-Trio (Wolf Anna, Bornemisza Csaba és Bornemisza Attila), majd a jánossomorjai Canto Excolo Kamarakórus adventi műsorát élvezhette a zsúfolásig megtelt belvárosi református templom hallgatósága (kb. 200 személy).

2014. december 14-én az Ausztriai Magyar Református Lelkigondozó Szolgálattal közösen immár öt éve istentiszteletre és ezt követő adventi hangversenyre hívtuk az érdeklődőket. Az azóta kialakult baráti együttműködésnek köszönhetően egyre többen fogadják el meghívásunkat, ezúttal több százan. Elsőként a Violoncello-Trio (Wolf Anna, Bornemisza Csaba és Bornemisza Attila), majd a jánossomorjai Canto Excolo Kamarakórus adventi műsorát élvezhette a zsúfolásig megtelt belvárosi református templom hallgatósága (kb. 200 személy).Örömünkre szolgált az is, hogy rendezvényünket megtisztelte a nemrég kinevezett magyarországi nagykövet, dr. Perényi János is.Minden túlzás nélkül állíthatjuk, hogy az „Europa”-Club egy rendkívül gazdag évet hagy maga mögött. Elegendő itt az egyesület fennállásának 50. évfordulójára megszervezett ünnepségeket megemlíteni. 

Mindezekről a rendezvényekről felvételek is készültek, amelyek megtekinthetők az „Europa”-Club honlapján: www.europaclub.at

2014. december 13-án, szombaton délelőtt tartotta meg az AMAPED hagyományos karácsonyi ünnepségét. A színes programok az óvodások és kisiskolások műsoraival kezdődtek, majd az AMAPED Napraforgócskák néptáncbemutatója után a felkészítő tanár, Biró Judit egy közös néptáncolásra invitálta a szülőket, vendégeket. A karácsonyi dalok éneklése és a közös gyertyagyújtás igazán meghitt pillanatai voltak a délelőttnek. A már felállított és feldíszített AMAPED karácsonyfára még került pár új dísz is, melyeket a kisgyerekek akasztottak fel a fára. Ezután kézműves foglalkozásokkal teremtették meg az együtt alkotás örömét a szervezők Piszker Ágnes és Bayer Éva vezetésével. 

2014. december 13-án, szombaton délelőtt tartotta meg az AMAPED hagyományos karácsonyi ünnepségét. A színes programok az óvodások és kisiskolások műsoraival kezdődtek, majd az AMAPED Napraforgócskák néptáncbemutatója után a felkészítő tanár, Biró Judit egy közös néptáncolásra invitálta a szülőket, vendégeket. A karácsonyi dalok éneklése és a közös gyertyagyújtás igazán meghitt pillanatai voltak a délelőttnek. A már felállított és feldíszített AMAPED karácsonyfára még került pár új dísz is, melyeket a kisgyerekek akasztottak fel a fára. Ezután kézműves foglalkozásokkal teremtették meg az együtt alkotás örömét a szervezők Piszker Ágnes és Bayer Éva vezetésével. Mindeközben szendvicsekkel, süteményekkel, kávéval, gyermek- és felnőtt punccsal kínálták a vendégeket. A rendezvény a Luca-napi szokások jegyében zajlott és kellemes, meghitt hangulatban telt.


Mentsik Szilvia, az AMAPED elnök asszonya az adventi program megnyitója után arról is tájékoztatta a szülőket, nagyszülőket, látogatókat, hogy az Országos Oktatásfejlesztési Intézettel (OFI) és még kilenc másik, határon túli pedagógus szervezettel együtt egy „Együttműködési Megállapodást” írt alá az AMAPED Budapesten, 2014.október 17-én, melynek keretein belül az AMAPED kipróbálhatja a legújabb tankönyveket tankönyvfejlesztés céljából. 
 

2014. december 20-án, szombaton a bécsi Cserkészotthonba egy karácsonyi rendezvényre várta az érdeklődőket a 72. Sz. Széchenyi István Cserkészcsapat. 
A gyermekek már kora délutántól közös foglalkozásokon vettek részt, majd 17.30-tól egy közös tábortűzre került sor, mely a cserkészek életében már hagyomány, viszont sok szülőnek még egy teljesen új dolognak számít. Éppen ezért döntöttek úgy a cserkészek, hogy idén a rendezvény különlegességeként a szülőket is meghívták. 

2014. december 20-án, szombaton a bécsi Cserkészotthonba egy karácsonyi rendezvényre várta az érdeklődőket a 72. Sz. Széchenyi István Cserkészcsapat. 
A gyermekek már kora délutántól közös foglalkozásokon vettek részt, majd 17.30-tól egy közös tábortűzre került sor, mely a cserkészek életében már hagyomány, viszont sok szülőnek még egy teljesen új dolognak számít. Éppen ezért döntöttek úgy a cserkészek, hogy idén a rendezvény különlegességeként a szülőket is meghívták. 
Míg a cserkészeknek ezek már hagyományszerű és mindennapos programok, mégis a szülők többségének ezek teljesen új élmények, illetve egy remek alkalom arra, hogy betekintést nyerjenek gyermekeik cserkész életébe, hogy megismerjék a szokásaikat, hagyományaikat és egy kis ízelítőt kapjanak a cserkészfoglalkozások hangulatáról. A tábortűznek mindig kerettörténete van, a tábortűz körül pedig rengeteg a közös éneklés, a hangszeres kíséret, sok-sok népi játékkal és gyermekek által előadott műsorokkal. A tábortűz a benti helyszínre való tekintettel nem „igazi” tűz volt. 

A Magyar Tudomány Ünnepe alkalmából 2014. november 14-én, pénteken került megrendezésre az Imre Samu Nyelvi Intézet 8. nyelvi konferenciája, az alsóőri Öreg Iskolában. A „Nyelvek és nyelvi tájképek a magyar nyelvterület peremén” című konferencián a nyelvi tájképek megjelenését mutatták be a kétnyelvű településeken. Az előadók Budapestről, Eszékről, Szabadkáról valamint Lendváról érkeztek.
 

A Magyar Tudomány Ünnepe alkalmából 2014. november 14-én, pénteken került megrendezésre az Imre Samu Nyelvi Intézet 8. nyelvi konferenciája, az alsóőri Öreg Iskolában. A „Nyelvek és nyelvi tájképek a magyar nyelvterület peremén” című konferencián a nyelvi tájképek megjelenését mutatták be a kétnyelvű településeken. Az előadók Budapestről, Eszékről, Szabadkáról valamint Lendváról érkeztek.
A 2007-ben alakult Imre Samu Nyelvi Intézet immár nyolcadik alkalommal rendezte meg nyelvi konferenciáját, legtöbbször Alsóőrött, de rendezték már Bécsben is, melyeknek minden esetben szakmai jellegű nyelvtudományi téma köré rendeződik. A rendezvényt az alsóőri énekkar műsora nyitotta, majd Kelemen László, az Umiz vezetője és Szoták Szilvia az Imre Samu Nyelvi Intézet elnökének köszöntő szavai és megnyitója után, Szoták Szilvia bemutatta az előadókat, akik a konferencián résztvevő nyelvészek, és a magyar nyelv sokszínűségére hívták fel a figyelmet előadásaikban. 
Az idei konferencia előadói:
Kolláth Anna nyelvészeti bevezetője után Lehocki Samrdarić Anna (Horvátországból, Eszékről) előadása következett, aki Bellye és Várdaróc nyelvi tájképét jellemezte, valamint a horvát és magyar nyelvi párhuzamokra és különbözőségekre hívta fel a figyelmet. Molnár Ljubič Mónika pedig Batina/Kiskőszeg nyelvi tájképének a jellegzetességeit tárta fel. Emil Lulić Szerbiából Szabadkáról érkezett, aki Újvidék sétálóutcájának nyelvi tájképéről beszélt. Gróf Annamária Szlovéniából Lendváról érkezett és előadásában a hivatalos útjelző táblákról beszélt a Muravidéken. Szoták Szilvia az Imre Samu Nyelvi Intézet elnöke az idei nemzetközi konferencián a nyelvi tájképek helyzetét mutatta be az Őrvidéken, illetve Burgenlandban.

Az rendezvény különlegességeként pedig egy könyvbemutatóra is sor került. Az Imre Samu Nyelvi Intézet legújabb III. kötetét a „Sokszínű nyelvészet - nyelvi sokszínűség a 21. század elején” című kiadást ismertették a konferencián. A kötetben számos ország nyelvészének a munkája jelent meg. 

2015. január 26. 
A már évek óta megrendezett farsangi bálunk idén is sikeresen zajlott le.

Remek alkalom volt, hogy összejöjjön a bécsi magyar társaság és megismertessük a cserkészetet a kint élő magyarokkal.
Mottóként a mese- és szuperhős figurát választottuk és nagy örömünkre sokan követték is. Supermanek, hercegnők, macskanők, Indiana Jonesok és Szupercserkészek hemzsegtek a csapatotthonunk melletti katolikus plébánia nagytermében.

2015. január 26. 
A már évek óta megrendezett farsangi bálunk idén is sikeresen zajlott le.

Remek alkalom volt, hogy összejöjjön a bécsi magyar társaság és megismertessük a cserkészetet a kint élő magyarokkal.
Mottóként a mese- és szuperhős figurát választottuk és nagy örömünkre sokan követték is. Supermanek, hercegnők, macskanők, Indiana Jonesok és Szupercserkészek hemzsegtek a csapatotthonunk melletti katolikus plébánia nagytermében.Szokás szerint aznap 13:00-kor gyűltek össze a munkára kész vezetők, hogy kidíszítsék a termet.

A kezdés előtti órában a konyha, koktélbár és pult is villámgyorsan elkészült. Mire beköszönt a gyerekek többsége, kezdődött is a program. Ügyességi játékokkal indítottunk, melyeknél minden nyertest kellőképpen jutalmaztuk. Kis pihenés után következett a kihirdetett néptánctanítás, melyet kicsik és nagyok egyaránt élveztek. Ezt követően a beöltözötteket kihívtuk a minden évben megszervezett jelmezversenyünkre, melyen a 37 büszke résztvevő közül három nyertes gyerekkoktélt és finom süteményt vitt.

Időnként rövid színpadi szereplésekkel leptük meg a vendégeinket. Fellépett a wo-men in black és köszöntőt mondott a Csapatparancsnokunk. Mint ahogy minden évben, idén is megtartottuk a tombolánkat, amelyen a tizenöt nyereménycsomagból a főnyereményt egy két személyre szóló színházi belépő a Mamma Mia előadásra jelentette. 
Estére oldottabb lett a hangulat és táncra perdültek a kedves vendégeink. Élőzenével mulattunk hajnali kettőig.

Közel 300 vendéget fogadtunk és összesen 267 tombolajegy kelt el. Részemről azt mondhatom, nagyon sikeres volt a bál, a gyerekek élvezték és úgy láttam, a szülők sem unatkoztak.

2015. január 14. 
A Délibáb Bécsi Magyar Kultúregyesület szervezésében 2015. január 14-én „Kalaposok” címmel került megrendezésre Kovács Norbert (Cimbi) Bölcsföldi Bálint és Bakos Árpád egy táncba és énekbe foglalt nagyon mély érzésű, megrázó, mégis csodálatos története a Collegium Hungaricumban, mely apa és fia kapcsolatán keresztül egy férfi életét mutatja be csak tánccal, zenével és énekkel. Az előadás a magyar népdalkincs legszebb dallamaival és érzelmekkel teli táncelemekkel vezet végig egy magyar férfi életén. 
A 10 évvel ezelőtt is már hatalmas sikert aratott táncos darab Kilyénfalvi Gábor a Délibáb Bécsi Kultúregyesület elnöke által kelt újra életre és 2005 óta most állt újra össze a háromfős társulat. 

2015. január 14. 
A Délibáb Bécsi Magyar Kultúregyesület szervezésében 2015. január 14-én „Kalaposok” címmel került megrendezésre Kovács Norbert (Cimbi) Bölcsföldi Bálint és Bakos Árpád egy táncba és énekbe foglalt nagyon mély érzésű, megrázó, mégis csodálatos története a Collegium Hungaricumban, mely apa és fia kapcsolatán keresztül egy férfi életét mutatja be csak tánccal, zenével és énekkel. Az előadás a magyar népdalkincs legszebb dallamaival és érzelmekkel teli táncelemekkel vezet végig egy magyar férfi életén. 
A 10 évvel ezelőtt is már hatalmas sikert aratott táncos darab Kilyénfalvi Gábor a Délibáb Bécsi Kultúregyesület elnöke által kelt újra életre és 2005 óta most állt újra össze a háromfős társulat. Gábor akkor látta először ezt a darabot, amikor fia, Áron táncolni kezdett és pontosan ezért sokkal közelebb érezte magához ezt a darabot. Bakos Árpád, Kovács Norbert és Bölcsföli Bálint, Gábor biztatására adták elő közel tíz év után újra a darabot. Itt Bécsben egy nagyon értő és érző közönség előtt mutatták be ezt a táncot, mely újabb lendületet adott az előadóknak, hogy tovább folytassák a „Kalaposok” előadást, mint egyfajta „újrakezdést”. Az előadók elmondása szerint hatalmas különbség volt most előadni, mint 10 évvel ezelőtt. Már apaként és idősebben sokkal érettebben, bölcsebben, tapasztaltabban és nyugodtabban tudták előadni egy férfi életének fázisait. Nyugodtabb lett a táncok ritmusa is, így maga a darab is hosszabb lett, de ezáltal jobban át tudták élni a mondanivalóját, melybe nosztalgikus élményeket is beleszőttek az előadók. 
Kovács Norbert profi néptáncost és Bölcsföldi Bálint néptáncost Bakos Árpád vajdasági származású énekes, zeneszerző a magyar népzene egyik kimagasló alakja kobozzal, tárogatóval és dorombbal kísérte a színpadon. 

2015. február 13. 
Már 16 éve mindig november 2.hétvégéjén kerül A Napraforgók Táncegyüttes február 13-án várta az összes érdeklődőt a Collegium Hungaricumba, a havi rendszerességgel megrendezett táncházba. Az idei év első népzenés-néptáncos mulatsága a farsang jegyében telt: kicsik és nagyok egyaránt jöhettek jelmezben, a szokásos programot – 17:00 órától gyermektáncház, majd 19:30 órától táncház felnőtteknek – farsangi játékok, énektanulás, fánkevés és nyereménysorsolás egészítették ki. A táncokat a bécsi táncházasok által már jól ismert Viszló Bálint és Böhm Kitti tanították, a talpalávalóról pedig most első alkalommal a tehetséges fiatal zenészekből álló Sárarany Együttes gondoskodott.
 

2015. február 13. 
Már 16 éve mindig november 2.hétvégéjén kerül A Napraforgók Táncegyüttes február 13-án várta az összes érdeklődőt a Collegium Hungaricumba, a havi rendszerességgel megrendezett táncházba. Az idei év első népzenés-néptáncos mulatsága a farsang jegyében telt: kicsik és nagyok egyaránt jöhettek jelmezben, a szokásos programot – 17:00 órától gyermektáncház, majd 19:30 órától táncház felnőtteknek – farsangi játékok, énektanulás, fánkevés és nyereménysorsolás egészítették ki. A táncokat a bécsi táncházasok által már jól ismert Viszló Bálint és Böhm Kitti tanították, a talpalávalóról pedig most első alkalommal a tehetséges fiatal zenészekből álló Sárarany Együttes gondoskodott.
A gyermektáncház ez alkalommal a szokásosnál is nagyobb népszerűségnek örvendett, hiszen mintegy 120 kis táncos és szülő jött el, hogy farsangi jelmezében is próbálgassa a magyar népi táncok alaplépéseit. A gyerekek emellett Bálint és Kitti valamint a zenészek segítségével megtanulták a „Farsang három napjában” kezdetű népdalt, amelyet egy felvonulás keretében elő is adtak. A tánc és ének mellett a népi játékokra is maradt idő, és hogy teljes legyen a farsangi mulatozás, az ügyes táncosokat, jelmezeket végül fánkkal jutalmazták a lelkes részvételükért. Arról, hogy mennyire ügyesek voltak a legfiatalabb vendégek, a Euronews forgatócsoportjának felvételei is tanúskodnak.
A gyerekek táncháza este hétig tartott, majd egy rövid szünet után a felnőtteken volt a sor. A körülbelül 80 vendég először magyarbődi muzsikára perdülhetett táncra, amit követően vajdaszentiványi és kalotaszegi táncokat tanulhattak és gyakorolhattak kezdők és haladók egyaránt. A felnőtt vendégek között is akadt, aki beöltözött, hiszen  három  kisorsolt jelmezért ajándék járt. Idén az első helyet egy „tiroli” legény, a másodikat egy katicabogár, a harmadikat pedig egy fekete pillangó nyerte el. A farsangi forgatag mezőségi táncokkal zárult, és bár nem tartott három napig, csupán éjfélig, a vendégek remélhetőleg mégis  kimulatták magukat. A következő táncházra nem kell sokat várni: a Napraforgók Együttes és a Collegium Hungaricum március 6-án, majd április 17-én ismét szeretettel várják a magyar népzene és néptánc kedvelőit egy-egy (nem egészen böjti) mulatozásra!  

Sztárai Mihály valószínűleg Észak-Magyarországon született. Tanulmányait Sárospatakon kezdte el, azokat Pandau-ban (Padovában) folytatta, majd ferences szerzetes lett. 1528 környékén elhagyta a rendjét és a protestantizmusra tért át. A reformáció eszméit először Sárospatakon terjesztette, majd a baranyai Lug (Laskó) lelkésze lett. Sztárai Mihály volt a legnagyobb tiszteletnek örvendő protestáns prédikátor Szlavóniában és Baranyában. 1544-től [laskói időszakának kezdetétől] egészen 1551-ig összesen mintegy 120 protestáns gyülekezetet alapított Később több magyarországi templomban teljesített lelkészi szolgálatot: Gyulán [1563-ban – a szerk.], Tolna megyében és Pápán. Ez utóbbi településen hunyt el.

Sztárai Mihály valószínűleg Észak-Magyarországon született. Tanulmányait Sárospatakon kezdte el, azokat Pandau-ban (Padovában) folytatta, majd ferences szerzetes lett. 1528 környékén elhagyta a rendjét és a protestantizmusra tért át. A reformáció eszméit először Sárospatakon terjesztette, majd a baranyai Lug (Laskó) lelkésze lett. Sztárai Mihály volt a legnagyobb tiszteletnek örvendő protestáns prédikátor Szlavóniában és Baranyában. 1544-től [laskói időszakának kezdetétől] egészen 1551-ig összesen mintegy 120 protestáns gyülekezetet alapított Később több magyarországi templomban teljesített lelkészi szolgálatot: Gyulán [1563-ban – a szerk.], Tolna megyében és Pápán. Ez utóbbi településen hunyt el.

Sztárai kiemelkedő író volt. Zsoltárparafrázisokat valamint bibliai és egyháztörténeti munkákat publikált. Számos egyházi éneket is alkotott, valamint ő vezette be a zsoltárok istentiszteleteken való eléneklését. Néhány dal, melyeket a zsoltárokra komponált, a mai napig megtalálható a horvát és magyar református énekeskönyvekben. Részt vett a sárospataki lelkészi szeminárium megalapításában. Ugyancsak ő volt az első, aki magyar nyelven drámákat írt.

Forrás:  http://www.flacius.net/
történelmi honlap a horvát reformációról. (magyarra fordította: Ale Márió Dániel)
Kép: Sztárai Mihály szobra Gyulán

Kiegészítés a Ki kicsoda a történelemben (Budapest, 1996, Laude kiadó) c. kötetből:

Egyes források szerint Sztárai Mihály 1553 – 1558 között volt esperes Tolnában, majd 1564-ben visszatért tanulmányainak helyszínére, Sárospatakra, ahol prédikátorként működött 1568-ig. Az 1560-as években írt zsoltárparafrázisai közül 16 maradt fenn, ezenkívül elbeszélő és gyülekezeti költeményeket is írt. 

A tavalyi első DUNA GÁLA sikerén motiválva, 2015. február 16-án a CLUB PANNONIA megrendezte az Eschenbach Palota gyönyörü dísztermeiben a második Duna Gálát. A kooperációs partnerünk (Österreichische Gewerbeverein) jóvoltából, idén is rendelkezésünkre bocsájtotta az Eschenbach Palota reprezentatív dísztermeit. A zenei részt a Nemzetközi Dunafilharmónia, (melynek elnöke Katona Ágnes) állította össze. A bejentkézesek alapján várható volt, hogy idén is nagy számba jönnek a vendégek. Örömünkre, valóban hamar megteltek a személyekre szóló lefoglalt ülőhelyek és a termek adottsága lehetővé tette, hogy a számtalan álló vendégünk is élvezhette a műsört (235 fő). 

A tavalyi első DUNA GÁLA sikerén motiválva, 2015. február 16-án a CLUB PANNONIA megrendezte az Eschenbach Palota gyönyörü dísztermeiben a második Duna Gálát. A kooperációs partnerünk (Österreichische Gewerbeverein) jóvoltából, idén is rendelkezésünkre bocsájtotta az Eschenbach Palota reprezentatív dísztermeit. A zenei részt a Nemzetközi Dunafilharmónia, (melynek elnöke Katona Ágnes) állította össze. A bejentkézesek alapján várható volt, hogy idén is nagy számba jönnek a vendégek. Örömünkre, valóban hamar megteltek a személyekre szóló lefoglalt ülőhelyek és a termek adottsága lehetővé tette, hogy a számtalan álló vendégünk is élvezhette a műsört (235 fő). 
Elsőnek az Österreichische Gewerbeverein tiszteletbeli elnökasszonya KommR Magarete KRIZ-ZWITTKOVITS köszöntötte a vendégeket és kiemelte a már tradícionálisan remek együttműködést a CLUB PANNONIA-val. Ezután Radda Marika, a CLUB PANNONIA elnöke, először az elnökasszony aznapi születésnapjára gratulált és a Club Pannonia köszönetet mondott az elnökasszonynak, valamit megköszönte a DUNA Filharmónia elnökasszonyának, Katona Ágnesnek, a részletekbe menö segítséget és üdvözölte névszerint a jelenlévő diszvendégeket, többek között:  

• Prälat Dr.Gábor PINTÉR, 1.Nuntiaturrat der Apostolischen Nuntiatur in Österreich
• Dr.János PERÉNYI, Botschafter von Ungarn
• KommRat Margarete KRIZ-ZWITTKOWITS, Ehrenpräsidentin des Österreichischen Gewerbevereins
• Maria RAUCH-KALLAT, ehem.Gesundh.Minist.u. Präsidentin der Ges.Österr.Ungarn
• Prof. Mag.Dr.Brigitte WEISSENGRUBER vom BM für Bildung u.Frauen 
•  Lotte INGRISCH, Schriftstellerin  
• Radda Istvánt az Ausztriai Magyar Szervezetek Kerekasztalának elnökhelyettesét
• Dr.Haydar SARI, Leiter der Kulturabateilung für Interkulturalität und Internationale Angelegenheiten
• Dipl.Oec.Balázs KOVÁCS, Direktor des Ugarischen Tourismusamt in Wien
• Dr.Márton MÉHES, Direktor des Collegium Hungaricum Wien
• Peter ILCIK, Botschaftsrat u.Leiter d.Konsularabteilung d.Botschaft d.Slowak. Republik
• DDr.Heinz SEITINGER, Präsident der Österr.-Kanadischen Gesellschaft, Botschafter a.D. 
• Dr.Maximilian PAMMER, Geschäftsführender Vizepräsident d. Österr.-Slowak. Gesellschaft
• Dr.Gergő SZILÁGYI, Pressereferent an der Botschaft von Ungarn
Ezenkívül köszöntötte a Club Pannonia tagjait, barátait, továbbá az “Ausztriai Magyar Szervezetek KEREKASZTAL”-ának képviselőit. Külön üdvözölte magyar nyelven a Szlovákiából érkezett nagyszámú magyarnyelvű vendégeket, amit a közönség nagy tapssal kísért. Radda Marika kifejtette, hogy a DUNA GÁLA célja a megértés és az összetartozás megerősítése, kultúrális és gazdasági kapcsolatok terén. Végezetül felkérte Dr.Pérényi János, Bécsi Magyar Nagykövetet az üdvözlésre, aki egy, az estéhez illő József ATTILA verssel zárta köszöntőjét.                                
A köszöntők után az est moderátora, Mag.Dr.Michael MACEK, folyamatosan felkonferálta a következő művészeket és zeneszámokat. Közben a közönség nagy örömére egy fiktív dunai hajóutazás keretében Bécsről, Pozsonyról és Budapestről egy-két humoros és történelmi anekdótával fűszerezte a moderációt. Ezután következett a gálaest zenei része, ahol a Nemzetközi   Dunafilharmonia énekese és zenészei léptek fel. Műsorukban szerepelt Mozart W.A., Bartók B., Hummel J.N., Hauta-Aho T., Dvorak A., de Sarasate P., Monti V., Millöcker K.und Lehár F. A fiatal zenészek előadásait a közönség nagy tapssal köszönte meg.  A tradiciónak mefelelően a zenei műsorba beiktatva a film- és TV-ből jól ismert csodálatos Mercedes ECHERER humoros rövid novellákat olvasott fel néhány dunamenti eseményekből. A művészi előadását 3 hangszer kiséretében eredeti cigánydal követte. 
A műsor végén Dr.Perényi János nagykövet és Radda Marika elnökasszony köszönetként a művészeknek virágcsokrokat illetve bort adtak át. Az est sikeréhez hozzájárult mint szponzor az ismert Fertőrákos-i RÁSPI-borászat. A kizárólag bio-bor (fehér és vörös) termékeket Horváth József főborász mutatta be. Befejezésül az est moderátora megköszönte Radda Marikának az est ragyogó megszervezését és a Club Pannonia nevében meghívta a vendégeket a büfére. Az Eschenbach Palota gyönyörű termeiben jó érzés volt látni és hallani, milyen jól érezték magukat a résztvevők, akik röviden éjfél előtt hagyták el a Palotát.